From the city of heroes to the city of Ilhas: the Ilhíada by Alberto Pimenta
DOI:
https://doi.org/10.59045/nalans.2023.30Keywords:
Alberto Pimenta, ilhas of Porto, poetry, city, Iliad.Abstract
This paper reflects on the latest poem published by the Portuguese author Alberto Pimenta, Ilhíada. Even if it creates an explicit dialogue with the poem attributed to Homer, the Iliad, already from the title, it can be seen that Ilhíada is the polar opposite of the Homeric text. The story Alberto Pimenta introduces us to is a tale of the ilhas, an idiosyncratic urban organisation from the city of Porto (Portugal), usually linked to the poorest sectors of the population. As soon as the city became an important tourist destination and “the imaginal engineering” (Hiernaux, 2012) started to create a tourist hotspot narration, successive administrations began to find these ilhas a problem that had to be dealt with. In the poem, the lyrical voice remembers the everyday life that existed before their inhabitants began to be besieged by the building companies. We move, then, from the tales of Troy, an important urban centre of ancient times where heroes fight in a war, to the margins of Porto, where common people just try to live their everyday lives. In this essay, I will argue that the location in which Pimenta chooses to set this story – with the excluded ones, the “subalterns” (Spivak 1985) – challenges the categories of “city”, “hero”, “History” and even “poetry”. To that effect, I will use a comparative perspective that will allow me to uncover the main differences between the two texts.
References
Amorim, M. (2018, June 18). Dezenas protestam junto à Câmara do Porto contra despejos. Jornal de Notícias. https://www.jn.pt/local/noticias/porto/porto/dezenas-protestam-junto-a-camara-do-porto-contra-despejos--9481570.html.
Aristóteles. (1984). The complete works of Aristotle, vol. 2 [trans. by Jonathan Barnes]. Princeton University Press.
Barbosa, I., Lopes, J. T. (2020). ‘O Porto não se vende’: resistências à gentrificação através da produção artística no período pós-austeritário”. In Cadernos de Arte e Antropologia, 9 (2), 67-73.
Carvalho, T. (2021, June 28). Alberto Pimenta. Contra os glutões, avançar, avançar. Jornal N. https://ionline.sapo.pt/artigo/739023/alberto-pimenta-contra-os-glutoes-avancar-avancar?seccao=Mais_i.
Hainsworth, J. B. (1991). The Idea of Epic. University of California Press.
Hiernaux, D. (2012). Los imaginarios urbanos: una aproximación desde la geografía urbana y los estilos de vida. In Geografías de lo imaginario, edited by Daniel Hiernaux and Alicia Lindón, Anthropos, pp. 188- 107.
Hiernaux, D. (2012). Habitar un mundo globalizado. In Veredas. Revista de Ciencias Sociales, 13, 7- 25.
Homer. (1996). Great books of the Western World. 3. Homer. The Iliad and the Odyssey of Homer. [trans. by Richmond Lattimore]. Encyclopedia Britannica.
Hoz, J. (2001). Introducción. Ilíada. Espasa, pp. 9- 58.
hooks, b. (2000). The Feminist Reader. Blackwell.
Mares, M. (2016). Kleos, Nostos and Ponos in Homeric Traditions. In The Classical Review 67 (2), 64-71. https://osf.io/frfph/download.
Martinho, M. (2020, March 01). Despejo polémico na Ribeira do Porto: BE condena “exemplo trágico” e há mais um protesto marcado. Observador. https://observador.pt/2020/03/01/despejo-polemico-na-ribeira-do-porto-be-condena-exemplo-tragico-e-ha-mais-um-protesto-marcado/.
Matos, F. , Rodrigues, R. M. (2009). As ilhas do Porto: lugares de resistência. In Revista Eletrônica de Geografia, 1 (1), 33-57.
Monteagudo Alonso, A. (2021). “Aluguer a turistas: la poesía como resistencia ante la violencia turística en el espacio portugués. In Mester 50 (0), 41- 66.
Nagy, G. (02/11/2020). Epic. In The Center for Hellenic Studies (Harvard University). https://chs.harvard.edu/curated-article/gregory-nagy-epic/
Paulo, I. (2018, June 06). lhas do Porto vieram à tona. Para moradores ou turistas? Expresso. https://expresso.pt/sociedade/2018-07-06-Ilhas-do-Porto-vieram-a-tona.-Para-moradores-ou-turistas-.
Pêra, E. (2020). O Homem-Pykante (filme de Edgar Pêra com Alberto Pimenta). https://www.youtube.com/watch?v=3tRlMkYM-l0&ab_channel=EdgarPera
Pereira, J. M. , Nobre, A. L. (2018). Ilhas do Porto: permanência e transformação. In Prumo, 3(4) 14- 26. http://periodicos.puc-rio.br/index.php/revistaprumo/article/view/775.
Pimenta, A. (2021). Ilhíada. Edições Saguão.
--- (2019). “Memo ria”. Zombo. Edições Saguão.
Spivak, G. (2010). Pode o subalterno falar? Editora UFMG, pp. 85- 126.
Suzuki, M. (1992). Metamorphoses of Helen. Cornell University Press, pp. 1- 20.
Teixeira, M. (2019). Habitação Popular na Cidade Oitocentista: as ilhas do Porto. Edições Afrontamento, pp. 120- 180.
Vieira, A. B., Pimenta, P. (2021, September 15). “Igreja despeja idosos para vender ilha do Porto a investidor”. Público. https://www.publico.pt/2021/09/15/local/noticia/igreja-despeja-idosos-vender-ilha-porto-investidor-1977471.
Zumthor, P. (1997). Introdução à poesia oral. São Paulo, Brasil.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Journal of Narrative and Language Studies

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.